Homer barmanem

Homer barmanem
Ohodnoťte článek

Tabule:grgnutí do skumavky není vědecký projekt

Gaučová scénka:v stylu amerického futbalu-všichni na sebe naskáčou,Maggie vyjde a dá touchdown

———————————————————————————————————————————————————

Scéna 1-simpsonovic kuchyně

Homer:hehehehehehehe

Marge:co to čteš Houmí?

Homer:šachový koutek,hehehehe,ten Kasparov…člověk nikdy neví,kam potáhne…(obráti stranu)

No.no tedy,podívej se na ten komix,jak se tomuhle může vůbec někdo smát.

Líza:kde je bart?vyprchá mu limonáda.

Marge(koukne ven přes okno):to jsem blázen,kope venku jámu

Homer:asi chce vykopat drogy

Marge:žádne drogy tam nejsou

Homer:né,jasně,že né…

Líza:školní projekt to taky není,to bych o tom vědela.pudu se tam podívat.

Scéna 2-simpsonovic zahrada

Bart(kope):eh,eh

Líza:co to děláš?

Bart:kopu

Líza:proč?

Bart:dělám jámu

Líza:naco jámu?

Bart:abych kopal,eh,eh

Líza:no,tak to jo…(vzdáli se)

Scéna 3-simpsonovic předsíň

Homer.neboj,marge,ja zjistím,co má za lubem.děti nemají mít tajemství…

Scéna 4-simpsonovic zahrada

Homer:(píská si)nazdar mladíku!to se to dneska kope,není-liž pravda?

Bart(kopajíc):eh,jo

Homer:jo,eee,máš nějaký speciálni záměr?

Bart:ani ne

Homer:takže bys neměl nic proti,kdybych si začal kopat svoji vlastní jámu

Bart:kdyš chceš…

Homer:moh bych

Bart:co ti brání?

Homer:vůbec nic…(sebere lopatu a kope)eh,eh,…au au au!(upustí lopatu)píchá mě na prsou!kde je defibrilátor?(vejde dovnitř)ustupte!…aah…tahle věcička se vyplatila!

Scéna 5-simpsonovic zahrada,později

Marge:barte!tohle je dr. Kaufmann.je to speciální povídací doktor

Kaufmann:já jsem Bob.to je ale pořádna jáma co kopeš…

Bart:díky Bobe…

Kaufmann:hehehe,víš,v jamě se dá báječně schovat,kdyš se lidé hádají.křičíte na sebe někdy u vás doma?

Bart:tatík pořád vyřvává,že se po něm vozí běloši

Kaufmann:ahá…

Scéna 6-simpsonovic zahrada,večer

Líza:jestli budeš takhle pokračovat,tak se prokopeš až do Číny

Bart:to se může klidně stát…

Scéna 7-čínska vesmírna stanice

Kozmonaut:ti američané si nedají pokoj,co asi chystají teď?

Kozmonaut2:já je zastavím!já jsem silný,jsem velký Humungus!

Kozmonaut3Všichni víme,že si velký Humungus!

Kozmonaut2:já chci jenom říct…

Kozmonaut3:ty chceš pořád něco říct!

Scéna 8-u vočka

Vočko:homere,má ta historka nějakou pointu?

Homer:jó.nakonec jsem se stal králem Morloků

Karl:Morlokové jsou z budoucnosti

Homer:chceš říct,že jsem lhář?!

Vočko:jestli je to pravda,tak jak můžeš vyprávět věci,u kterých si nebyl?

Lenny:jó,jaks vědel,že tě špízujou číňani?

Homer:no to jsem vydedukoval

Vočko:to je ta nejblbější historka,co jsem kdy slyšel a to jsem přečetl kompletní edici Sladké snění.he!už vás mám plný zuby a těch vašich historek pod psa taky…

Barney:smůla,chlupáči(vyhání svého psa,ten zavrčí a odchází)…já to doma schytám…díky moc…

Vočko:přestaň fňukat ty kafaři,buď rád,že jsem tě sem vůbec pustil

Homer:ty jsi poslední dobou hrozná netykavka…

Vočko:tohle odvoláš!(vytasí na Homera brokovnici)

Homer:no vidíš,jako bych to neříkal!pořád na nás mávaš tou svojí brokovnicí

Lenny:a nadávaš nám do blbců!

Karl:to si nezasloužíme…

Vočko:a divíte se mi?každej den je to pořád dokola:čepuju pivo,donekonečna mlátim prázdnou slámu,a nikdy jsem od vás nedostal tuzér!(ukáže na prázdnou nádobu)

Homer:možná bys ho dostal,kdyby ses občas usmál

Vočko:a co je podle tebe tohle:eeehehehe(pokouší se o usměv)

Všichni:jeee!

Karl:jéžiš!to už nedělej!

Vočko:eeeh,co si to namlouvám,naposledy jsem se smál,když jsem prošpikoval krysu sekáčkem na led,hehe,vzpomínate?

Homer:to byla parádni trefa!(ostatní přihmkavají)

Vočko:aaah,kdy mně jen přešla láska k řemeslu.když jsem byl ve škole pro barmany,ležel mi svět u nohou(jde směrem k obrazu)

Homer:hele,kde se tu vzal ten obraz?

Vočko:nedávno jse ho sem pověsil a jsem moc rád,připomína mi starý časy…jó,Pingltonská univerzita…

Karl:páni,když o té škole mluvíš,tak je tvůj hlas plnej,eehm,jak bych to řekl,plnej něhy

Lenny:jó,možná by ses tam,eehm,jak to vyjádřit,měl vrátit

Vočko:co je to za slovo,co mám na jazyku,eehm,jó,výlet na (Almomarter) by mohl oživit moji lásku k obsluhování  ožralů

Karl:ale kdo povede bar,když budeš pryč?

Homer:eh,eh! Já ho vemu!

Lenny:vyber si mně,Vočko!

Karl:né,mně,kam se hrabe Lenny!

Vočko:hele,chlapi,mně je fuk,kdo z vás dál dočúra,nebo ne?

Scéna 9-při vočkově hospodě

Homer(zapínajíc si poklopec):juchů!

Karl:moc se nenaparuj,měl si vítr v zádech!

Scéna 10-u vočka

Vočko:a kdy by chtěl někdo brambůrky,nebo jinou volovinu,tak ho pošli k čertu!

Homer:provedu!můžeš být naprosto klidnej!hmmmm,(pouští si výčep)aaaahahaha

Vočko(zavře výčep):hej,co blázniš,já za to musím platit!

Homer:né vočko,to si pleteš,lidi platí za pivo tobě

Vočko:eeeeeh…no nic,už musím jít(vyjde ven,cosi vevnitř bouchne)…aaaaah aah?(vejde dovnitř)

Homer:neříkal si,že už musíš jít?

Vočko:aaaaahhh…(odchází)

Oznam:Pingltonská univerzita

Scéna 11-pingltonská univerzita

Vočko:aaa…je tu pořád stejná brána…pánečku,a pořád stejný hodiny…

Oznam:zákaz pití před pátou(na hodinách je namísto každé z číslic číslo 5)

Scéna 12-u vočka

Homer:páni,a kdy tu vočko naposledy utíral prach…(homer otře zástěrou černobílou obrazovku TV,která je najednou barevná)

Karl:homere,ještě jedno(homer sebere láhev,otevře ji pupkem a podá karlovi)

Lenny:homere!můžu si sem nosit jídlo odjinud?

Homer:no já nevím…co by tomu řek vočko?ale na druhou stranu,vočko tu není!hehehehehe

Lenny:teda homere,ty si nejlepší!(potkne se o židli,jídlo vletí do ventilátoru na stropě,rozletí se na kousky)

oh,omlouvám se!

Homer:za co?!fleky od kečupu ještě nikoho nezabily.a teď už dost řečí,jde se trsat!

(homer pustí na jukeboxe discohudbu,štamgasti tančí na pultu,hudba přeskočí na ploužák,štamgasti pokrčí rameny ,udělají dvojice a tančí,hudba začne přeskakovat na jednom místě)

Barney:co je s tou muzikou?!

Homer:jen klid,musí se do toho praštit,jako když pobíziš koně.hijé!(bouchne do jukeboxu,rozbije se sklo,homer krvácí)au!jau!to je krve jak z vola!

Karl:nestalo se ti nic?

Homer(klesajíc k zemi):dobrýýý…

Scéna 13-pingltonská univerzita

Profesor(k žákům):ták,ví někdo,kolik grenadíni se dáva do kosmopolitanu?(vejde vočko)

Vočko:žádna.do kosmopolitanu patří brusinkovej džus.

Profesor:Vočko Sizlak ze staré školy…

Scéna 14-u vočka/simpsonovic obývák s TV

Homer:haló?

Bart chci mluvi s pánem Znusinudlem.křestní méno Olí.

Homer:jú,bárte,vystřelíš si ze mně?co mám dělat?

Bart:zeptej se, jestli tam není Olí Znusinudle.

Homer:já to nechápu.

Bart:zařvi:Olíznusinudle!

Homer:a pak?

Bart:kašli na to,homere.(a složí slouchadlo)

Scéna 15-pingltonská univerzita,park

Vočko:pane profesore,práce barmana už mě neuspokojuje,když,když jsem prvně viděl film Podmírák,došlo mi,že je to můj osud.ale teď už o tom pochybuju

Profesor:nesmysl,vy jste se narodil s pípou v ruce,problém bude zřejmě jinde.popište mi jedním slovem váš lokál

Vočko:eeeh,třeba hnusnej pajzl?

Profesor:skuste to jedním slovem

Vočko:tak v tom případě putika

Profesor:pak není divu,že vás práce v takovém prostředí deprimuje.jestli vám můžu radit,vylepšete svou putiku,a vylepšíte si psychiku

Vočko:lepší putika,lepší psychika,hmm

Profesor(zastaví při jezeře):jen se podívejte,proč hladina se třpití jen,jsem na smrt nemocen.

Vočko:dá ,dá se s tím něco dělat?

Profesor:né,ledaže by ste měl lék proti rakovině.máte lék proti rakovině?protože to by bylo skvělé!

Vočko:bohužel nemám

Profesor:zbohem Vočko

Vočko:zbohem profesore

Profesor:(s povzdychem vchází do jezera)

Vočko:haló,nebylo by lepší sundat si před koupánim boty?…pane profesore!(chce něco říct,pak si to rozmyslí a odchází)

Scéna 16-ulice Springfiedu

Homer:já si šlapu ulicí,musím otevřít bar.spívam co mně napadá,(vidí psa)koukni na toho psa!pamparím…

(z vočkovho baru vyletí židle a TV)co?!chuligáni!demolujou bar! Vočko mně přerazí…

Scéna 17-u vočka

Vočko:čau homere!

Homer:ty puberťáku jeden!(sebere latu a bije vočka)

Vočko:au! au! au! au!hej homere,přestaň!přestaň,to jsem já!(povzdychne si)jéžiš…

Homer:vočko,demoluješ svůj bar? eh,no tohle?!eeehehehehe,skoro jsem omdlel,ustál jsem to.co to děláš?

Vočko:můj profesor říkal,že když to tu dám do pucu,vráti se mi elán.

Homer:a navíc to tu bude hezký.

Vočko:a teď,ti představím člověka,který udělá z téhle knajpy moderní podnik

Formajkl:jsem Formajkl,démon dizajnu!

Homer:čau Formajkl

Formajkl:ne,ne,ne,nejmenovat,prosím

Homer:pardon…(k vočkovi)je to sympaťák…

Scéna 18-simpsonovic jídelna,večeře

Homer:to není fér,zrovna když se ze mně stával nejlepší barman na světe,tak mi všechno vzali.(sebere láhev a nouká bartovi)doleju pánovi?

Bart:nech tu celou flašku…

Homer:cigaretku?(vloží Líze do oust cigaretu a zapáli ji)

Líza:(zakašle)eheh,fuuj…(odhodí ji)

Homer(k maggie,která usína):hele,je mi fuk,že nemáš kam jít,ale tady mi spát nebudeš!

Scéna 19-ulice Springfieldu,večer

Barney:páni,koukněte na vočkův bar…

Homer:jeee…vypadá to jako základna ufónů!úplne vidím,jak odsad vybíhají ufóni…co vy na to?(najednou je sám)

…počkejte!(beží za kámošema)

Karl:ta fronta se vůbec nehejbe!

Homer:jsme předse vočkovi kámoši!(chce jít dovnitř):

Vyhazovač:hej,hej,jste na seznamu hostů?

Homer(vyčítavě):víš ty,kdo já jsem?!

Vočko(vystrčí se z baru):v pořádku Vlasto,to jsou V.I.P.

Homer:ty máš ženský jméno?

Barney(vcházajíc dovnitř):jó!

Scéna 20-u vočka,večer

Vočko:vítam vás v M-ku! hehehehehe…no,co říkáte novýmu podniku?

Len:vypadá to tu.jako v né příliš vzdálený budoucnosti

Vočko:jó,líbi se vám tu?

Homer:(vidí zavěšených králikov)eeehm…hezký králičci

Len:jó,ale tenhle se nehejbe!

Vočko:eee,vyměnte 7-čku

Karl:(kouká na obrazovky,umístněných na stěnách)proč jsou tu všude ty oční bulvy,co mají jako znázorňovat?oči?

Vočko:to je PM-ko,(štamgastom to nedochází)postmoderna,(ještě stále jim to nedochází)tak jinak-samoúčelná úchylárna

Všichni:ahá!

Karl:kde jsou barový židličky?

Vočko:na stropě,to je síla,co?

Homer:jó,dobrý,přihraj sem Duffa…

Vočko:my už Duffa nečepujeme.máme malajský pivo,je lepší než Duff,je ze sójový omáčky

Homer:jó,dobrý,přihraj sem Duffa…

Vočko:hej,Formajkl,tohle jsou mý nejmilejší štamgasti

Formajkl:ahá,nazdar(odšróbuje nad štamgasty žárovku-štamgasti jsou ve tmě).(k vočkovi)nechcete se seznámit s mladými modelkami?

Vočko:s modelkama?hehe,no (bodej!)

Homer:dělejte,že tu nejsme…

Vočko:počkejte,vy jste všechny z Ruska?

Modelky:da!

Vočko:a opravdu se vám líbim?

Modelky:da…

Barney(v kyslíkovém baru):co na tom kyslíkovým baru všichni mají?

Karl(totéž v O2 baru):asi mám Kesonovou nemoc…eh,Lenny,stoupni mi na hrudník

Lenny(v kolečku jako mají křečci):jsem v pasti,ten dizajnér musí mít o kolečko víc!

Homer(totéž v O2 baru):a dost!řeknu vočkovi pěkne od plic,co si myslím…(po pár metrech už bez kyslíku nemůže,běží se znova nadýchat)

Modelka:po černobylu mi začal odpadávat penis…

Voc:a penis je po rusky-eeeeee…

(štamgasti přiběhnou k vočkovi)

Homer:chceme spátky náš bar!

Lenny:jó,tohle je blázinec!

Karl:mezi těma lidma si připadáme jako nuly…

Vočko:mohli jste se dobře bavit,kdyby jste zůstali ve tmě

Homer:ahá,tak ty se za nás stydíš!z tebe se vyklubil pěknej (křindl)!

Vočko:co?!tohle si vočko bombarďák nenechá líbit!

Modelka:z toho křiku přestávám být nadržená…

Vočko:ahá,vážne?tak a dost!Mílo,Stáňo,vyhoďte toho šupáka!

Homer:já se vyhodím sám,děkuju.(chytne se za golír a vyhodí se)pokud vím,tak jsem měl klobouk!(z baru vyletí klobouk)troubové,hehehehehe!(běží s kloboukem pryč)

Scéna 21-simpsonovic garáž,den

Bart:co to děláš,tati?

Homer:to je snad vidět na první pohled,ne?předělávam naši garáž na hospodu.takovou,jako míval vočko…

Líza:to je dost náročný spůsob,jak se pomstít vočkovi

Homer:nejde mi o pomstu,chci jen tomu zrádcovi ukázat,zač je toho loket…a teď mi pomoz přidělat tu mušli.

(přibije mušli)nádhera…

Marge:provozovat bar je práce na plný úvazek,a ty neděláš pořádne ani svoji práci

Homer:jenže když se pro něco nadchnu,tak to dotáhnu až do konce(překladá krabice,za jednou se objeví malý nedokončený robůtek)

Robůtek:otče,kde mám nohy?(homer vyhodí robůtka na ulici)…otče…(robůtek se plazí pryč)

Scéna 22-u vočka,večer

Slečna(k chlapíkovi):to je vážně zajímavé…

Vočko:o čem se bavíte?o něčem zajímavím?

Chlapík(ke slečně):právě jsem zrovnával Kurosavovi a Herczugovi filmy

Vočko:ahá…pokračujte.

Chlapík2(k slečne2):moje diéta mi umožňuje minutu denně jíst podle libosti

Slečna2(k clapíkovi2):moje kosmetička mi dáva botoxové injekce do hlavy,krku a pupíků

Vočko:zdravíčko,tak co je novýho?..a jó,vy voláte z mobilu…jó,žádny dráty to nemá…

(koukne na hodinky)Začína zápas!(přepne na zápas)

Slečna3:no to se mi snad zdá!

Chlapík3:co to děláš?!já telefonuju!

Chlapík4:pokud nás nechcete naštvat,tak to hned vypněte!

Vočko:(přepne spět a povzdychne si)ještě že tu nejste a nevidíte tu spoušť…

Duch profesora:ale já tu jsem!

Vočko:aaaaaaghh!

Duch:odkopl jste věrné štamgasty kvůli bande bezduchých snobů

Vočko:ale za ty tuzéry to stálo…

Duch:opravdu vočko?tak se podívej…(ukáže na prázdnou nádobu)

Vočko:aaaaaooogh!

Duch:hahahahahahohohohaha!

Vočko:vy se mi posmíváte?jsme přátelé!

Duch:správně,pardon…

Scéna 23-simpsonovic garáž,večer

Štamgasti(spívají):sláva homerovi,do smrti už nepáchne k vočkovi,sláva homerovi…

Homer:vočko,aď se ze svým barem vycpat jde!

Lenny:to se musí pořádně spláchnout!

Homer:vrchní!

Marge:měl to být předse tvůj bar!(podáva homerovi pivo)

Homer:je to rodinnej bar,že jó děti?

Líza(ospale):už můžeme jít spát?

Homer:až budou všechny citrónky pěkne nakrájený…

Líza:ale vy je vůbec nepotřebujete!

Homer:moje holčička by hajala…asi už mluví ze spaní…hehe

Scéna 24-ulice Springfieldu

Vočko:na co si to hraju…já nejsem vočko bombarďák…jak jsem mohl vykopnout svoje kámoše na ulici,kde se teď chudáci nalámou…(slyší u homera hlasnou hudbu,vidí zaparkovaných více aut)co to má znamenat?!

Scéna 25-simpsonovic garáž,večer,později

Homer:to je teda nářez!(spíva v rytmu písničky od REM)leopard zvěřina,snídaní hned začína,když si dáš koblihy,celej den seš hrdina,celozrnnej mamlasi,nemeješ se Flandersi!a teď zase vy!

Lenny:jak si přemluvil R.E.M. aby hráli u tebe v garáži?

Homer:řekl jsem jim,že je to benefice!myslej si,že zachraňují deštnej prales!hahaha!

Lenny:hehehehe!

Homer:aaaaa,(zahrkají láhvema s pivem,stříkají se navzájem)bomba,to byla bomba!

Peter:Michaele,určitě jsou to milionáři?

Michael:jasně,kdo jiný může mít bar v garáži?

Mike:hej chlapi,udělejte mi křoví,nejde mi to,když se lenny dívá.

Lenny:tak co,chce se ti?

Mike:už ani ne…

(vočko otevíra vráta od garáže)

Vočko:no tohle?!nemůžeš si jen tak otevří bar!

Homer:řekl bych,že už se stalo…

Vočko:ale to je nezákonný,v rodinným dome nesmíš provozovat bar!

Homer:bar?jakej bar?!tohle je loveckej klub!

Vočko (čte na tabulce na steně):homerův lovecký klub.

Homer:(ukazuje vočkovi knížku)ve kterém je,podle zákona,povoleno podávat nápoje osvěžujíciho charakteru

Vočko:loveckej klub?

Michael:vy jste nás obelhal!(rozbije láhev a chce zaútočit na homera)

Mike:michaele,ne,

Peter:to není náš styl

Michael:máte pravdu…zrecyklujem ty střepy a padáme(seberou směták,smětou střepy a jdou pryč)

Vočko:(hledá něco v knížce)á už to mám!taky se tu píše,že každý lovecký klub se musí aktivně účastnit loveckého sportu

Homer:což budu dělat zítra ráno,ty chytrolíne!

Líza:lovit?tati,né!

Homer:krájej

Scéna 26-les,den

Líza:to není fér,tati,proč má kvůli tvému sporu s vočkem zahynout nevinné zvíře

Homer:zákon je zákon a hotovo.(vytáhne tác s jídlem)ták.brusinky,nádivka,brambory.poď krocane,máš tu společnost!

Líza:ty myslíš,že ti ten krocan vleze rovnou na talíř?

Homer:a proč ne?

Vočko (z křoví):pssssst,lízo!

Líza(přiběhne k vočkovi):vočko?

Vočko (šeptem):posliš,já nemám rád tebe a ty nemáš ráda mně,ale oba chceme zabránit zastřelení krocana

Líza:vy mně nemáte rád?ja vás ano!

Vočko:vážně?tak tě mám taky rád!na,vem si obrousek

Homer(přechází se a hledá krocana):krocane! hudri,hudri,hudri. hudri,hudri,hudri,hudri.nikdo ti neublíži!

Vočko:dobře,a teď už ani muk.náš signál bude tohle ptačí volání:(vočko zapíská,přiletí orel,začne vočka ďobat do hlavy)au!au!au!do obličeje ne!jau ju uju dobře,tak radši do obličeje!ah aaah,to je vlastně docela příjemný po tom,po tom rozkroku

Homer:no tak,krocane,kdepak jsi?krocan je jediný zvíře chytřejší než člověk.copak je tohle za vtáka?(krocan zahudre)krocan!

Líza:táta toho ubohého krocana zmasakruje!

Vočko:neboj se,vyplaším ho tohle vábničkou na pumy:(vábnička vydá pumí řev a krocan uteče)

Líza:výborne vočko!          (oba skáčou od radosti)

Vočko:aaaa hahaaaaa!

Homer:puma!zhebni!(vystřelí)

Vočko:au!moje noha!ah do háje!

Homer:kočička to koupila do nohy…

Líza:tati postřelil si vočka!

Homer:cože?tentokrát asi opravdu omdlím!aaaaaaahhhhh!(upadne a hlavou padne do pasti na zvířata) au!krucinál!

Scéna 27-u vočka

Líza:jak se vám povedlo vrátit bar tak rychle do původního stavu?

Vočko:to je hračka,když to svěříš odborníkům.

Bart:těm,co se dají najít ve zlatých stránkach?

Vočko:přesně tak.

Homer:promiň,že jsem tě postřelil.

Vočko:ale to nic!můj táta vždycky říkaval:každej to jednou musí koupit…

Marge:to jsem ráda,že jste se konečně usmířili a můžem společne oslávit den díkuvzdání v tomhle baru

Homer:kdo pozval ty hipíky?!

Líza:to já.dlužíš REM omluvu za tu ekoboudu

Homer:no dobře,omlouvám se.ale deštnej prales zachraňovat nebudu!

Peter:nevadí.dobrou chuť.

Líza:musíme poděkovat Michaelovi,Peterovi a Mikovi,že nám věnovali toho krásneho krocana,který je celý z tofu.

Mike:z tofu a z lepku!

Bart:díkybohu,že jsem najedenej…

Michael:ochutnej,barte,cítiš ten tvaroh?hmmmmm…

Homer:a já děkuju,že můžu strávit den díkuvzdáni se svoji rodinou,nezávislými rokeri a svým oblíbeným barmanem.

Vočko:to je pro tebe,kámo.(podá homerovi pivo)

Homer:a tohle pro tebe… (dá vočkovi tuzéra a vočko zazvoní na zvonec)

Přepis:

Andrej Čukan

Další články...

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *