Homer Simpson a ledvina

Homer Simpson a ledvina
Ohodnoťte článek

Kvůli Homerovu sobectví a tvrdohlavosti přijde děda o obě ledviny.Jedinou možností je, aby Homer daroval svoji ledvinu.Nejprve to přijme s klidem, když se však operace přiblíží, dostane strach a zbaběle uteče.Snaží se odcestovat na moře, ale i tam se lidem z jeho strašného činu dělá zle.Proto si řekne, že udělá všemu zadostiučinění a nenechá svého otce zemřít…

—————————————————————————————————————————————-

 

Tabule:  Nejsem vyučeným kadeřníkem.

 

Gauč:  V obýváku je voda a místo gauče velký leknín, na něj naskáčou žáby mající podoby rodinky Simpsonů a

Homer jazykem zapne televizi.

 

—————————————————————————————————————————————-

 

Scéna 1 – Cesta autem

(celá rodina jede autem a čte si v prospektu westernového městečka – Města duchů)

Bart:  To Město duchů bude skvělý.Maj tam o třetinu víc přestřelek než jinde.

Marge:  A daleko víc zajímavostí.

Lisa:  A tahle rostlina opadává ve dvě, ve čtyři a každý víkend o půlnoci.

Marge:  Je to od tebe milé, Homi, že nás do toho města vezmeš.Pojďte, děti, třikrát hurá vašemu otci.Hip hip…

Lisa:  Mami, prosím tě.

Marge:  Hip hip…

Bart:  Jednou už to stačilo.

Marge:  Hip hip…

Homer:  Ticho!Nemůžu se soustředit. (začne blikat kontrolka)

Lisa:  Tati, bliká ti kontrolka motoru.

Homer:  Ó, odlepila se páska. (přilepí zpátky kontrolku, aby nebylo nic vidět J ) A je to, problém vyřešen.

(vtom se ale auto zastaví a zpod kapoty stoupá dým)

Lisa:  To snad ne!

Marge:  Och ne.

Homer:  Klídek, jen potřebuje trochu něhy. (znovu zkouší nastartovat a s úlekem si všimne, že zastavili přímo před domovem důchodců)

Děda Simpson:  (sedí před domem) Ó, přijeli mi popřát k narozeninám.

Homer:  (zkouší nastartovat) Tak rychle naskoč, naskoč, zatraceně tak už…

Děda Simpson:  (zpívá a jde k autu) Přeju sobě štěstí, přeju sobě štěstí (zaklepe na sklo)

Homer:  Né.

(na sklo zaklepe i Jasper)

Lisa:  Á.

 

Scéna 2 – Opět cesta autem

(Děda Simpson teď jede s nimi)

Homer:  Dvě hodiny.Proč sakra to město postavili tak daleko.

Lisa:  Protože tam nalezli hromady zlata.

Homer:  Protože jsou hloupí, proto.A protože si každý myslí, že umí všechno.

 

Scéna 3 – Krvavé údolí

(přijedou do městečka)

Cedule:  „Krvavé údolí – nejpřátelštější město na Divokém západě.“

Marge:  Bude to opravdu zajímavé.Chci, abyste dávali bedlivý pozor.

Průvodce:  …Založeno prostitutkami v roce 1849 a obsluhováno jejich expres službou, která během tří dnů dokázala dodat nové prostitutky ze San Joe, se toto město změnilo tak, že místní obyvatelé dokázali utratit své měsíční platy během tří minut.

Homer:  Tří minut? (zahvízdne)

Marge:  Netušila jsem, že může být historie tak odporná.

Průvodce:  Nejprve vám ukáži nevěstinec, potom vykřičený dům, bordel, bordelo a…nakonec starou misi.

Marge:  Ó, zaplať pánbů.

Průvodce:  Tam je, panečku, prostitutek.

Průvodce:  Ale Divoký západ neznamenal jenom sex, přátelé.Né, to je omyl.Zde napravo můžete například vidět kůly na přivazování koní. (všichni koukají jak blbci na ten kůl) Asi je používali bandité.Zřejmě během ňákých událostí.A tady to dřevěné pod náma na čem stojíme byl chodník.Chodili po něm buď lidé žijící ve městě nebo bandité. (všichni začnou fotit obyčejnou dřevěnou podlahu)

Marge:  Konečně něco.

(Homer se přihlásí)

Průvodce:  Ano, pane?

Homer:  Musíme vás poslouchat?

Průvodce:  No…to asi nemusíte, ale pokud vás zajímá historie, tak…

Homer:  Nezajímá. (odejde pryč)

 

Scéna 4 – Salón

Cedule:  „Starý mechanický salón.“

(vejdou do salónu, kde se pohybuje plno mechanických postav – robotů J )

Bart:  Á, už jste někdy viděli tolik umělejch kovbojů?

Homer:  (k barmanovi) Hej, robote, pohni tím plechovým zadkem.

Barman:  Za prvý, nejsem žádnej robot a za druhý, ten plechovej zadek jsem si vysloužil ve Vietnamu, kde jsem bojoval za lenochy jako jseš ty.A teď co to bude, kámo.

Homer:  Takže (počítá členy rodiny) Jedna dva tři…šestkrát whisky.

Bart:  Ó, skvělý.

Barman:  Podáváme pouze limonádu a čaj, žádný alkohol.

Homer:  (smutně) Ach.

Marge:  Opít se můžeš doma.

Homer:  (když se to tak vezme J ) Ach.

 

Scéna 5 – V salónu u hráčů karet

(Homer přijde ke stolu, kde hrají kovbojové karty – ale jsou to pořád jenom ti roboti!)

  1. hráč: Hej, ty karty jsou označený. (zbourá stůl)
  2. hráč: Koukni, co jsi proved.
  3. hráč: Promiň, nevím, co se to se mnou stalo.
  4. hráč: Pojďte, smažem to.

Homer:  Co je zas tohle?!Začněte konečně střílet! (rozbije jednomu z nich láhev o hlavu) Á.

(hráči vytáhnou pistole, začnou všichni střílet po Homerovi a ten skočí pod stůl)

Marge:  Co máš pořád s těmi roboty?

 

Scéna 6 – V salónu u tanečnic

(Bart přijde k robotu u klavíru, dá mu minci do hlavy, on začne hrát a na jevišti začnou tančit tanečnice – opět jen roboti! – poté jedné tanečnici upadne noha, druhé zadek a přistane na barovém pultu přímo před dědou)

Děda Simpson:  Ú!Ahoj, zlatíčka. (poté přiletí kus ruky a děda dostane přes čumák J ) Au.

 

Scéna 7 – Mezitím venku

(Maggie sedí na umělém koni)

Marge:  Copak je to za jezdkyni? (Maggie se chytne za ucho koně a ulomí ho)

Bart:  Hele mami, co mám! (Ukáže fotku Homera s nápisem „Hledaný za ignoraci“ )

Marge:  Hledaný za ignoraci?Haha, koupil jsi to v suvenýrech?

Bart:  Ne, tamhleten hlídač je rozdával. (za nimi stojí chlap a rozdává ty letáky, Marge jeden vezme a hned ho schová)

 

Scéna 8 – Přestřelka

(na ulici vyjde několik kovbojů a postaví se naproti sebe)

Průvodce:  O-ou, raději se schovejte, vážení.Bandité si budou vyřizovat své účty.

(strhne se divoká přestřelka, jeden z kovbojů přijde před Homera a začne střílet, Homer se s úsměvem podívá na hodinky)

Opilec:  (přechází opilý ulici v přestřelce) Kudy se jde k přestřelce? (obecenstvo propukne v smích)

Průvodce:  Hehehehe, to je starý Curly.Hrál tu místního faráře, než jsme ho vyhodili.Ale stejně se čas od času ukáže.

Opilec:  (k Homerovi) Pomozte mi, jsem nemocný.

Homer:  Hahahaha…

Marge:  Homere!

Homer:  Vždyť je směšnej, Marge.Je skvělej. (opilec spadne do koryta s vodou)

Lisa:  Nemáme ho vytáhnout?

Bart:  On ví, co dělá.

 

Scéna 9 – Opět v salónu

Děda Simpson:  Á, takhle dobrou limonádu ve Springfieldu neseženu.Člověka úplně rozpálí.

Barman:  Hehe, chutná, co?

Děda Simpson:  Sklapni!

 

Scéna 10 – V autě před odjezdem

Děda Simpson:  Můžu ještě na záchod, než odjedeme?

Homer:  No, pospíchám domů.Nechci přijít o „Křeslo pro hosta.“Dneska tam přijde Michael Jackson.

Děda Simpson:  Ale já nemůžu…

Homer:  Povídám, že pospíchám!

 

Scéna 11 – Jízda domů

(už jsou na cestě domů)

Děda Simpson:  Tamhle je odpočívadlo, zastav mi.

Homer:  Teď nemůžu, stíhám to jen taktak.

Děda Simpson:  Auvajauva.Skočím si k ňákýmu stromu.

Homer:  Co jseš, zvíře?Kdo chce říct, abych zastavil, ať raději mlčí.

Děda Simpson:  Au.

(projíždějí kolem obřího záchodu, tak 20m vysokého, kde se*ou lidé)

Homer:  Páni, mrkněte na ten záchod.

Děda Simpson:  Zastav, prosím tě, bude to tvůj dárek k narozeninám.

Homer: Jsme skoro doma, tati.Už jenom přes dva kopce a jsme tam.

Děda Simpson:  Já asi prasknu.

Homer:  Hezky seď a odpočívej.Nedopustím, aby se mýmu starýmu tátovi něco stalo.

 

Scéna 12 – V nemocnici

(Dr.Dlaha drží rentgenový snímek, na kterém jsou ledviny prasklé jak sáčky – no, vlastně tam ledviny úplně chybí J )

Dr.Dlaha:  Pro rány boží, ledviny tohoto muže explodovaly.Nezbylo z nich nic.

Marge:  O né.

Homer:  Jó, tak to ve stáří bývá.Je to kolotoč života, svým způsobem krásný.

Dr.Dlaha:  O, když byl na ranní prohlídce, byly ty ledviny určitě ještě v pořádku. (ukáže snímek, kde jsou celé)

Homer:  Pardon, pardon, doktore, ale o medicíně trošičku něco vím.

Dr.Dlaha:  Homere, nic ve zlém, ale tento snímek jasně ukazuje roztrženou ledvinu.To vysvětluje to praskání, které jste slyšel.

Homer:  Takže vy mi tvrdíte, že to nebyl výfuk?

Děda Simpson:  Cítím se jako moucha.Mám hlad, měl bych něco sníst.

Dr.Dlaha:  A, obávám se, že s jídlem je konec, hahahaha.

Děda Simpson:  Hahahaha…Ú…Jak dlouho ještě musím žít, doktore?

Dr.Dlaha:  Hahahaha, překvapuje mě, že jste vůbec živý.

Homer:  Jou, je to všechno moje vina.

Marge:  To je dost, že sis to uvědomil.

Homer:  Doktore, musí být způsob, jak tátovi pomoct.

Dr.Dlaha:  Mohl byste mu darovat ledvinu.

Homer:  Ledvinu?…Tak jo, fajn.

Dr.Dlaha:  Víte, ale čekací doba na ledvinu je velice dlouhá.

Homer:  Řek jsem fajn!Jste hluchej, nebo nerozumíte tomu, co vám říkám.

Děda Simpson:  Ó, díky, synu. (obejme Homera, ohmatá mu místo ledvin) Vezmu si tu levou.Je dobrá a pružná.Ačkoliv ta druhá taky nevypadá špatně.

 

Scéna 13 – Simpsonovic obývák

(Homer sedí na gauči a před sebou má spoustu jídla)

Homer:  Vepřový, hamburgery, párečky a vepřový.

Marge:  Víš, že ti doktor Dlaha řekl, abys nabral sílu.

Lisa:  Kromě toho, takový štědrý člověk jako jsi ty si  to zaslouží.

Homer:  Přesně to jsem si vždy myslel, ale ňák…

Bart:  Koukni tati, přinesl jsem ti všechny filmy s gorilama.Squadro goril, Ostrov goril šestka.

Homer:  (vezme jednu kazetu) Á, Opičí zadky.Hů, to je paráda.

Lisa:  Smím ti natřepat polštář?

Homer:  Nic pro mě není dost dobré.Á, jsem nejšťastnější člověk na světě.Je mi fakt nádherně.

 

Scéna 14 – V hospodě u Vočka

Vočko:  Řeknu ti, Homere, že tě obdivuju.Bereš tu operaci s klidem a statečně.

Homer:  Žádná operace, Vočko, doktor říkal, že je to jenom procedura.

Vočko:  Ne, ne, ne ,ne.Dělání pizzy, to je procedura, ale tady mluvíme o smrtelné, životu nebezpečné operaci.

Homer:  Vážně?Říkáš nebezpečné?

Carl:  No jasně.A i když tu operaci v nejlepším přežiješ…

Homer:  Proceduru.Smrtelnou proceduru.

Carl:  To je fuk.Hlavní problém je v tom, že s jednou ledvinou se už nebudeš moct pořádně ztřískat.

Homer:  Snažíte se mě jenom zastrašit.

Lenny:  A navíc tě zapíšou do listiny dárců orgánů a všichni, co chtějí oko, páteř nebo zakrnělej ocas ti už do smrti nedaj pokoj.

Homer:  Ale to nechci.

Vočko:  Koukni, Homere.Řeknu ti to na rovinu.Můžu si zamluvit tvůj zadek?Samozřejmě až umřeš, vypadá dost pohodlně.

Homer:  Dobře, tak jo.

Carl:  Jsou tohle tvý původní rty?

Homer:  Abych řek pravdu…Hej!Přestaňte s těmi nesmysly!A (odchází)

Vočko:  Krásnej zadek.Ten by mi padnul jak ulitej.

 

Scéna 15 – Simpsonovic ložnice

Homer:  Marge, tak mě napadlo, co kdybych dal dědovi tu umělou ledvinu, co jsem vynaleznul, místo té mé opotřebované.

Marge:  A, Homere, ty myslíš tu pivní plechovku s přilepenou píšťalkou?

Homer:  Ách, nechci, aby řezali mé měkké pružné tělo.Proč jste mi nikdo neřek, co ta operace obnáší?Je to vaše vina a ne moje.

Marge:  Vím, že máš strach, Homi, ale je to velice důležité.Děláš to pro otce.Pro toho, kdo tě živil a vychoval.

Homer:  (zasní se…)

 

Scéna 16 – Homerův sen

(malý Homer leží v posteli, vedle sedí děda a čte mu pohádku)

Děda Simpson:  Jack a Gil vylezli na kopec a…Gil upadl.Konec, dobrou noc!

Homer:  Je to ten Jack z pohádky „Jack a fazole“, tati?

Děda Simpson:  Myslím, že ano, synu.

Homer:  A „Hloupý Jack“, to je také on?

Děda Simpson:  Jasně, že jo, dobrou noc!

Homer:  Takže je to i „Jack na cestách“, „Jack Řimbaba“ a „Malý hrdý Jack“?

Děda Simpson:  Co takhle trochu medicíny? (podá mu  naplněnou skleničku)

Homer:  (vypije ji) Vypito.Chrr….

Děda Simpson:  A, mám tě rád, synku.

KONEC SNU

 

Scéna 17 – Simpsonovic ložnice

Homer:  Tolik mu dlužím.Ty jeho pohádky mě vedly k tomu, že jsem si vyvinul smysl pro četbu. (obrátí se ke knížce o Sumó )

Marge:  Když dáš svému otci ledvinu, ukážeš, co k němu opravdu cítíš.

Homer:  Máš pravdu, Marge.Udělám to!A jestli při operaci náhodou umřu, splníš mi poslední přání?

Marge:  O, cokoliv si budeš přát, zlato.

Homer:  Zapálíš nemocnici.

Marge:  No…když jsem ti to slíbila, můžeš s tím počítat.

Homer:  Hodná holka.

Marge:  Mm.

 

Scéna 18 – V nemocnici

Nápis na ceduli před nemocnicí:  „Doktoři u sebe nemají víc než pět dolarů.“

Rozhlas:  Doktor Marley, na pediatrii.

Přijímací sestra:  (podá Homerovi papír)

Homer:  (cituje papír) Zproštění odpovědnosti.

Přijímací sestra:  Nečtěte to, jen to podepište.

Homer:  Jo, ale obvykle nepodepisuju takové věci jako lebky a překřížený hnáty.

Přijímací sestra:  Jen se tam píše, že nejsme zodpovědní za to, když umřete v důsledku ňákého zanedbání.Je to standardní postup.

Homer:  (podepisuje to) Mm.

 

Scéna 19 – Na operačním sále

(Homer s dědou leží před operací na lůžkách vedle sebe)

Děda Simpson:  Miluju tě, synu.

Homer:  Já tebe taky, tati. (chytnou se za ruce)

Dr.Dlaha:  Tak už se nebojte, vážení.Za chvilku bude po všem.A…(koukne se na lůžku, ale Homer tam není, v okně se jen třepetá závěs) Co to?…Musíme to okno dát odstranit.

Děda Simpson:  Kampak šel?

 

Scéna 20 – Homer  utíká

(Homer v nemocničním pyžamu jede na vozíku, který musí sám pohánět rukama, po kolejích)

 

Scéna 21 – Opět na operačním sále

Lisa:  Nevěřím tomu, že táta utekl, když ví, že by děda mohl umřít.

Bart:  Ani já bych to neudělal a to jsem v Americe jeden z nejhorších.

Dr.Dlaha:  Je to zapeklitá situace, hahahaha.

Děda Simpson:  Jsem už mrtvý?

Marge:  Ne.

Děda Simpson:  A co teď?

Marge:  Ne.

Děda Simpson:  A teď?

Marge:  Řeknu vám, až umřete, dědo.

Děda Simpson:  Díky.

 

Scéna 22 – Homer na útěku v přístavu

(Homer pro samé úsilí ani nevnímá, že už jede s vozíkem po silnici – místo po kolejích – a dokonce ho ještě slušně zaparkuje J )

Homer:  Nezasloužím si žít mezi civilizovanými lidmi. (kouká na námořníky před hospodou) Dokonce i tihle jsou lepší než já. (koukne se na lodě v přístavu) H, odjedu na moře.To umí odpouštět.Ne jako ty zlý hory, jak já je nenávidím. (zvedne se vítr, nadzvedne Homerovi pyžamo až je mu vidět holej zadek a námořníci si zakrývají oči) Tohle moře netoleruje. (zamíří do obchodu)

 

Scéna 23 – V obchodě

Homer:  (k prodavači) Promiňte, trochu se stydím a chtěl bych vypadat co nejlépe.

 

Scéna 24 – Opět v přístavu

(Homer, tentokrát už oblečen do námořnického přichází k jedné lodi)

Homer:  E…ehm…Nevzal byste mě do party, dělal bych vám šéfa.

Námořník:  Když se lépe podíváte, uvidíte, že je to obchod, kterej vypadá jako loď. (a opravdu)

Homer:  O, líbí se mi tu, ale nezasloužím si to.

 

Scéna 25 – Mezitím v nemocnici

Krusty:  (vejde za dědou do pokoje) Hej héj.

Děda Simpson:  Kdo je to?

Krusty:  Krusty.Přišel jsem vás rozveselit.V poslední chvilce vašeho života.

Děda Simpson:  V poslední chvilce?

Krusty:  Tak co, jak vám tady vaří, he?

Děda Simpson:  Ani nevím, mám zakázáno jíst.

Krusty:  E…dobrá.Podíváme se na chorobopis. (koukne se na něj) Vypadá to, že nemám času na zbyt.Tak abych to stihnul, hehe. (začne hrát na kytaru a zpívat) Budeš nám tu chybět, sbohem.Zdravíčko. (odejde)

Děda Simpson:  Vraťte se, doktore!

 

Scéna 26 – Homer utíká na loď

Homer: (přechází po molu a všimne si, že vyplouvá loď) O, parník.Perfektní. (rozběhne se, skočí a chytne se okraje lodi; visícího Homera uvidí Kapitán Pete) Chtěl bych požádat o práci, jakoukoliv, můžu být i vedoucím, jestli vám chybí.

Kapitán Pete:  A byl jste už vůbec na ňáké lodi?

Homer:  Na támhletý, co je ten obchůdek.

Kapitán Pete:  Á, to stačí. (pomůže Homerovi na palubu) Vítám tě na palubě lodi Ztracené duše.

Homer:  Ale na zádi je napsáno Miláček.

Kapitán Pete:  A, chtěl jsem to už několikrát přetřít.Teď ti představím zbytek posádky.Řekl jsem ti, že to jsou (tajemně) ztracené duše?

Homer:  Po pravdě řečeno, ano.

Kapitán Pete:  Jo, jo.

 

Scéna 27 – V podpalubí lodi

(Homer vejde do místnosti, kde je plno lidí)

Francouz:  A, další ztracená duše zavítala do našeho ansáblu.

Homer:  Hej, co jste zač?!

Muž v obleku:  Hehe…hehehehe, kdo jsme?Nikdo.Kam se plavíme?Nikam.Existujeme vůbec?Kdo ví.

Homer:  Počkat.Chtěl bych vystoupit.

Voják:  Ale toho neposlouchej, my existujeme.

Homer:  Uf.

Nevěsta:  [má na sobě svatební šaty, tak jí tak budeme říkat J ] Plavíme se po mořích, abychom zapomněli.

Homer:  A na co?

Voják:  Ach jo, už je to tu zas?

Nevěsta:  Můj příběh plný lásky je dlouhý a velmi smutný.Jestli potřebujete někdo na záchod, jděte hned, abyste mě během příběhu nerušili.

Voják:  Můj příběh je lepší, je o tygrech.

Nevěsta:  Narodila jsem se v chudé rodině.Jednou jsem ukradla bochník chleba, strčila ho do mrazáku a potom s ním vyloupila banku.

Homer:  E.

Muž v saku:  …A když pan Binkley zjistil, co jsem provedl, navždycky mě z automyčky vyrazil.

Nevěsta:  Navždycky?Jak hrozné.

Francouz:  Myslel jsem, že ho zabiju.

Voják:  Jak vidíš, jsme jenom odporní lenoši, hulváti a zabijáci tygrů.

Francouz:  No tak, cizinče, nestyď se a přidej se k nám.Jaký je tvůj příběh, mona mi?

Homer:  No, na souši mi všichni říkaj Homer Simpson.Doufám ,že tady to taky platí.Slíbil jsem, že daruji otci ledvinu, ale dostal jsem strach a nechal ho na smrtelné posteli. (všichni ztichnou a civí na Homera)

Karbaník:  Ó, panebože.

Nevěsta:  Jak jste mohl?!

Voják:  O, je mi z tebe na zvracení.

Francouz:  Ukradl jsem jednou harmoniku slepý opici, ale z tebe se mi dělá sakrblé.

Homer:  Opravdu, já vím.

 

Scéna 28 – Homer v moři

(všichni hodí Homera přes palubu)

Homer:  To bylo naposledy, co jsem kdy důvěřoval cizejm lidem.

 

Scéna 29 – Na pláži

(moře vyvrhne Homera na pláž)

Homer:  Ani moře nedokáže odpustit.

(na pláži sedí otec se synem a staví hrad)

Syn:  Takhle hezký hrad se nám ještě nepovedl, tati.

Otec:  Jsme sehraný tým, synu.

Homer:  Ó, taky bych si přál mít takový vztah se svým otcem, h…nebo s dětmi…Dobrá, vidím, že je na mně, abych udělal první krok. (vykročí a zboří těm dvěma hrad)

 

Scéna 30 – Před nemocnicí ve Springfieldu

Rozhlas:  Doktore Bombaji, pospěšte si.

Homer:  Dobrá, jdu na to.Už nebudu žít s ostudou.Ukážu rodině a světu, co ve mně doopravdy je. (vydá se směrem ke dveřím do nemocnice, ale těsně před nimi se otočí a utíká pryč) Néé.Zkusím to znova.( a opět ta samá situace) Néé. (zamračeně se podívá na dveře a tentokrát se už rozběhne dovnitř) Jéé!

 

Scéna 31 – V dědově pokoji

Marge:  (k reverendovi) To mu ani nedáte poslední pomazání?

Reverend:  To dělají katolíci, to bych tady mohl za chvíli provádět huru tance.

Lisa:  Doktore Dlaho, myslela jsem, že máte pro dědu náhradní ledvinu.

Dr.Dlaha:  Dostal ji Lary Hackman, už jich má pět.A tři srdce.Chtěli jsme tomu zabránit, ale má větší sílu.

Děda Simpson:  Nedělejte si se mnou starosti, odcházím na lepší místo.Do ňáké jiné nemocnice! (chce se zvednout, ale nemá sílu) Co si to namlouvám, jsem ztracen.

Homer:  Ne, nejsi, tati.

Marge:  Ach, Homere.

Lisa:  Tati.

Děda Simpson:  Synu.

 

Scéna 32 – Na operačním sále

(Homer s dědou opět leží na lůžkách vedle sebe)

Homer:  Promiň, tati.Choval jsem se nepřiměřeně.Měl jsem jenom prostě strach.Ale láska mě přivedla zpátky.

Děda Simpson:  Bůh s tebou, synu.Věděl jsem, že ty mě nezklameš.

Dr.Dlaha:  A teď to, Homere, trošičku štípne.Ale… (podívá se na lehátko, ale Homer tam už opět není, zase se vlní jenom závěs v okně) Safra.

Děda Simpson:  Já se na to…

 

Scéna 33 – Další Homerův útěk

(Homer vyběhne z nemocnice na křižovatku, na ní se řítí návěs naložený osobními auty)

Hans Moleman: (řídí návěs a uvidí Homera) Ou, bože. (šlápne na brzdu, návěs taktak zastaví před Homerem)

Homer:  To byla klika. (z návěsu se uvolní jedno auto spadne přímo na Homera) Au.

 

Scéna 34 – Opět v nemocnici

Lisa:  Probouzí se.

Marge:  Homere, jsem ráda, že jsi v pořádku.

(Homer leží celý obvázaný na posteli)

Bart:  Nehýbej se, tati.Spolykal jsi hodně Mogulu.

Homer:  Omlouvám se za ten druhej útěk.Ach táta,už je teď asi dávno po smrti.Až mi bude líp a až udělám do kuchyně poličky, zajdem za ním na hrob.

Děda Simpson:  Nic takovýho.Cítím se naprosto skvěle.Hahá. (poskočí, ale křupne mu v těle) Do prčic, musím se krotit.

Homer:  Je to zázrak!Uzdravil ses. (všichni se tajnůstkářsky smějí) Co je?Co je?! (koukne se na tělo, kde uvidí jizvu po odebrané ledvině) Héj!

Dr.Dlaha:  Zatímco jsme dávali dohromady vaše kosti a krevní oběh, vzali jsme vám ledvinu pro vašeho otce.

Homer:  Co říci?!Vraťte mi ji, okamžitě mi ji vraťte!

Děda Simpson:  Há, hahá, synku, hahá…

Homer:  Okamžitě mi ji vraťte!

Děda Simpson:  Už je moje. (odejde)

Homer:  Ne, abys někam odjel, tu ledvinu si zas vemu zpátky.Někdy spát musíš.

Lisa:  Chápu, že jsi na dědu trochu naštvaný, ale udělal jsi úžasnou věc.

Marge:  Ano, zkrátil sis o něco vlastní život, aby si ho jiní zase mohli o něco prodloužit.

Homer:  Jó, asi máte pravdu.Pojďte ke mně. (všichni se k němu přitulí) Na co dvě ledviny, když všechno, co potřebuju, mám tady. (ohmatává Bartovi místo ledvin)

Bart:  Tati, nelechtej mě.

Homer:  Ano, lechtání. (pořád ohmatává Bartovi ledvinu a Bartovi to dojde J )

 

KONEC

Zapsal: goxid

Další články...

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *